nip in the bud

[ˌnɪp ɪn ðə ˈbʌd]

«nip in the bud» inglizcha soʻzining tarjimasi — boshidayoq oldini olmoq. Перевод «nip in the bud» — пресечь на корню.

ibora phr.C1
Oʻzbekcha
boshidayoq oldini olmoq, kurtagidayoq yoʻqotmoq
По-русски
пресечь на корню, остановить в зародыше

Izoh (inglizcha): To stop a problem at an early stage, before it becomes worse.

Teachers should nip bad habits in the bud before they become serious problems.

Oʻqituvchilar yomon odatlarni jiddiy muammoga aylanmasidan oldin, boshidayoq yoʻqotishlari kerak.

Учителям стоит пресекать плохие привычки на корню, пока они не стали серьёзной проблемой.

Ingliz tilini Safiya bilan oʻrganing

Qisqa darslar, 12 ta oʻyin, hikoyalar va oʻzbek yoki rus tilida tushuntiradigan sunʼiy intellekt oʻqituvchisi — A1 dan IELTS gacha. Учите английский с Сафией — на узбекском или русском.