the yoki artiklsiz: umumiy va aniq maʼno
Umuman narsalar haqida gapirganda artikl qoʻyilmaydi, aniq narsalar haqida esa the qoʻyiladi. B1
Koʻplikdagi va sanalmaydigan otlar bilan asosiy savol: umuman gapiryapmizmi yoki aniq narsalar haqidami? Umuman — hamma itlar, umuman musiqa — artikl qoʻyilmaydi: Dogs are friendly. I love music.
Aniq narsalar haqida — tinglovchi qaysi biri ekanini bilsa — the qoʻyiladi: The dogs next door are very noisy. The music at the party was great. Koʻpincha otdan keyin «qaysi?» degan savolga javob bor: the music at the party, the students in my class.
Baʼzi iboralar artiklsiz ishlatiladi: go to school, at home, in bed, by bus, have breakfast, play football. Fanlar va tillar ham artiklsiz: I like history. She speaks English.
Shakllar
plural noun (no article)
uncountable noun (no article)Teenagers spend a lot of time on their phones.
the + plural noun
the + uncountable noun
(often + of… / in… / that…)The teenagers in our street play football every evening.
go to school / at home / in bed / by bus
have breakfast / lunch / dinner
play football / chessI go to school by bus.
Qachon ishlatiladi
Umuman gapirganda — artikl yoʻq
- Cats sleep a lot. — Mushuklar koʻp uxlaydi.
- Sugar is bad for your teeth. — Shakar tishlarga zarar.
- I'm interested in history. — Men tarixga qiziqaman.
Aniq narsalar haqida — the
- The cats in our yard are very friendly. — Hovlimizdagi mushuklar juda yuvosh.
- Can you pass the sugar, please? — Shakarni uzatib yuborasizmi?
- The history of Samarkand is very interesting. — Samarqand tarixi juda qiziqarli.
Ovqatlar, sport, fanlar, tillar va at home, by bus kabi iboralar — artiklsiz
- We have lunch at one o'clock. — Biz soat birda tushlik qilamiz.
- My brother plays basketball after school. — Akam darsdan keyin basketbol oʻynaydi.
- She speaks English and Russian. — U ingliz va rus tillarida gapiradi.
Oʻzbek tili bilan farqi
Oʻzbek tilida artikl yoʻq. Aniqlik kontekst, «bu, oʻsha» soʻzlari yoki tushum kelishigi bilan beriladi: «Olmani yedim» (oʻsha olma) va «Olma yedim» (qandaydir olma). -ni qoʻshimchasi koʻpincha inglizchadagi the artikliga yaqin. Shuning uchun xatolar ikki xil: the umuman tushib qoladi yoki hamma joyga qoʻyiladi (The life is hard). Oddiy test: «umuman, hammasi» maʼnosi boʻlsa — artiklsiz; «oʻsha, biz biladigan» boʻlsa — the.
Eslatmalar
- school, university, hospital asosiy vazifasida artiklsiz: go to school (oʻqish uchun). Bino nazarda tutilsa — the: My mum went to the school to talk to my teacher.
- Musiqa asboblari bilan the: play the piano, play the guitar. Sport bilan esa artikl yoʻq: play football.
- Yagona narsalar bilan the: the sun, the moon, the internet, the world. Lekin watch TV — artiklsiz.
- Mavhum otlar umumiy maʼnoda artiklsiz: Life is beautiful. Friendship is important. (The life emas.)
Keng tarqalgan xatolar
- ✗ The life is beautiful. ✓ Life is beautiful.
Umuman hayot haqida — artiklsiz. - ✗ I like the football. ✓ I like football.
Sport turi umumiy maʼnoda artiklsiz. - ✗ Where is milk I bought yesterday? ✓ Where is the milk I bought yesterday?
Aniq sut — kecha olingani, shuning uchun the. - ✗ I go to the school by the bus. ✓ I go to school by bus.
go to school va by bus — artiklsiz iboralar.
Mini test
1. I love ___ — especially pop and rap. the music / music / a music
Javob: music. Umuman musiqa haqida — artiklsiz.
2. ___ we listened to at Aziz's party was great. The music / Music / A music
Javob: The music. Aniq musiqa — Azizning bazmidagi, shuning uchun the.
3. My little sister is afraid of ___. She cries when she sees any dog. the dogs / dog / dogs
Javob: dogs. Umuman itlar — koʻplik, artiklsiz.
4. We usually have ___ at seven o'clock. dinner / the dinner / a dinner
Javob: dinner. have breakfast, lunch, dinner — artiklsiz.
5. Can you pass ___, please? This soup needs more. salt / the salt / a salt
Javob: the salt. Stoldagi aniq tuz — the.
По-русски: the или без артикля: общее и конкретное значение
О вещах вообще говорим без артикля, о конкретных — с the.
С существительными во множественном числе и неисчисляемыми главный вопрос: говорим ли мы вообще или о чём-то конкретном? Вообще — все собаки, музыка в целом — артикль не нужен: Dogs are friendly. I love music.
О конкретном — когда собеседник понимает, о каком именно, — ставим the: The dogs next door are very noisy. The music at the party was great. Часто после существительного есть уточнение, отвечающее на вопрос «какой?»: the music at the party, the students in my class.
Некоторые выражения употребляются без артикля: go to school, at home, in bed, by bus, have breakfast, play football. Школьные предметы и языки тоже без артикля: I like history. She speaks English.
Сравнение с русским и узбекским
В русском артиклей нет: определённость передаётся контекстом, порядком слов («Книга на столе» / «На столе книга») или словами «этот, тот». «Я люблю музыку» по-английски тоже без артикля — I love music. Но учащиеся часто перестраховываются и ставят the где не надо (The life is beautiful), а в конкретных случаях, наоборот, пропускают (Pass me salt). Проверка: если можно добавить «вообще, все» — без артикля; если «этот, тот самый» — the.
Bogʻliq mavzular
- Aniq artikl the A1
- Noaniq artikl: a va an A1
- Artikllar: joy nomlari, muassasalar va yagona narsalar B2
- Sanaladigan va sanalmaydigan otlar A2
Qisqa darslar, 12 ta oʻyin, hikoyalar va oʻzbek yoki rus tilida tushuntiradigan sunʼiy intellekt oʻqituvchisi — A1 dan IELTS gacha. Учите английский с Сафией — на узбекском или русском.