Qanchalik…, shunchalik… (the more…, the more…)
Bir narsa oʻzgarsa, ikkinchisi ham birga oʻzgarishini aytish uchun. B2
Bu qolip ikki narsa birga oʻzgarishini koʻrsatadi: biri oshsa, ikkinchisi ham oshadi (yoki kamayadi). The more you practise, the better you get — qancha koʻp mashq qilsang, shuncha yaxshi boʻlasan.
Tuzilishi: the + qiyosiy daraja + ega + feʼl, the + qiyosiy daraja + ega + feʼl. Qiyosiy daraja sifat (the bigger), ravish (the faster) yoki more / less / fewer + ot (the more money) boʻlishi mumkin. Ikki qism vergul bilan ajratiladi.
Qisqa iboralar ham bor: The sooner, the better (qancha tez boʻlsa, shuncha yaxshi), The more, the merrier (qancha koʻp odam boʻlsa, shuncha qiziq).
Yaqin mavzu — asta-sekin oʻzgarish: qiyosiy daraja + and + qiyosiy daraja: It's getting colder and colder. English is becoming more and more popular.
Shakllar
The + comparative + subject + verb, the + comparative + subject + verbThe more you practise, the better you get.
The + more / less / fewer + noun + subject + verb, the + comparative …The more time I spend on my phone, the less I sleep.
The + comparative, the + comparative.'When should we leave?' 'The sooner, the better.'
comparative + and + comparative
more and more + adjectiveThe exams are getting closer and closer.
Qachon ishlatiladi
Ikki narsa birga oʻzgaradi
- The older my grandpa gets, the more he talks about his childhood. — Bobom qarigan sari bolaligi haqida koʻproq gapiradi.
- The harder you work, the higher your score will be. — Qancha koʻp mehnat qilsang, baling shuncha yuqori boʻladi.
Otlar bilan: the more / less / fewer + ot
- The more books you read, the more words you know. — Qancha koʻp kitob oʻqisang, shuncha koʻp soʻz bilasan.
- The fewer mistakes you make, the higher your mark. — Qancha kam xato qilsang, bahong shuncha yuqori.
Tayyor qisqa iboralar
- 'Can I bring my cousin?' 'Of course — the more, the merrier!' — — Amakivachchamni olib kelsam boʻladimi? — Albatta, qancha koʻp boʻlsak, shuncha qiziq!
- Send me your essay — the sooner, the better. — Inshongni yubor — qancha tez boʻlsa, shuncha yaxshi.
Asta-sekin oʻzgarish: colder and colder, more and more
- It's getting hotter and hotter in Tashkent. — Toshkentda havo tobora isib bormoqda.
- English is becoming more and more popular in Uzbekistan. — Oʻzbekistonda ingliz tili tobora ommalashib bormoqda.
Oʻzbek tili bilan farqi
Oʻzbek tilida buni «qanchalik…, shunchalik…» yoki «-gan sari» bilan aytamiz: «Qancha koʻp mashq qilsang, shuncha yaxshi oʻrganasan», «Katta boʻlgan sari…». Ingliz tilida ikkala qism boshida the turadi, undan keyin darhol qiyosiy daraja keladi. Bu the oddiy artikl emas va uni tushirib boʻlmaydi. Oʻzbekchada feʼl oxirida kelgani uchun oʻquvchilar ikkinchi qismda tartibni buzishadi: «the more you practise, you get better» emas, the better you get.
Eslatmalar
- Ot the more bilan birga turadi: The more money you have…, «The more you have money» emas.
- Agar maʼno aniq boʻlsa, be feʼli tushib qolishi mumkin: The bigger the city, the higher the prices.
- Uzun sifatlarda more and more + sifat: more and more expensive, «more expensive and more expensive» emas.
- IELTS Writing Task 2 topshirigʻida sabab va natijani qisqa ifodalaydi: The more people use cars, the worse air pollution becomes.
Keng tarqalgan xatolar
- ✗ More you study, better your results will be. ✓ The more you study, the better your results will be.
Ikkala qism boshida the boʻlishi shart. - ✗ The more you have money, the more you spend. ✓ The more money you have, the more you spend.
Ot the more iborasidan keyin darhol keladi. - ✗ The more it is hot, the more water I drink. ✓ The hotter it is, the more water I drink.
Qisqa sifat -er oladi: hotter, more hot emas. - ✗ Prices are getting more high and more high. ✓ Prices are getting higher and higher.
Qisqa sifat: higher and higher.
Mini test
1. The ___ you go to bed, the more tired you feel in the morning. late / later / latest
Javob: later. Qolipda qiyosiy daraja kerak — later.
2. The more you read, ___ your English becomes. the better / better / the best
Javob: the better. Ikkinchi qism ham the + qiyosiy daraja bilan boshlanadi.
3. The ___ homework we get, the less free time we have. many / most / more
Javob: more. Qiyosiy daraja: the more + ot.
4. It's getting ___ to find a cheap flat in Tashkent. more and more difficult / more difficult and more difficult / the more difficult
Javob: more and more difficult. Uzun sifatda asta-sekin oʻzgarish — more and more + sifat.
5. 'When should I send you my essay?' '___' Sooner, better. / The sooner, the better. / The soonest, the best.
Javob: The sooner, the better.. Tayyor ibora: the + qiyosiy daraja, the + qiyosiy daraja.
По-русски: Чем…, тем… (the more…, the more…)
Чтобы сказать, что когда меняется одно, вместе с ним меняется и другое.
Эта конструкция показывает, что две вещи меняются вместе: одно растёт — и другое растёт (или уменьшается). The more you practise, the better you get — чем больше тренируешься, тем лучше получается.
Строение: the + сравнительная степень + подлежащее + глагол, the + сравнительная степень + подлежащее + глагол. Сравнительная степень может быть прилагательным (the bigger), наречием (the faster) или more / less / fewer + существительное (the more money). Части разделяются запятой.
Есть и короткие выражения: The sooner, the better (чем скорее, тем лучше), The more, the merrier (чем больше народу, тем веселее).
Близкая тема — постепенное изменение: сравнительная степень + and + сравнительная степень: It's getting colder and colder. English is becoming more and more popular.
Сравнение с русским и узбекским
Это почти точная копия русского «чем…, тем…»: «Чем больше тренируешься, тем лучше получается». Главное отличие — в английском обе части начинаются с одного и того же the, а не с двух разных слов, и пропускать его нельзя: не «More you practise, better you get». Ещё одна ошибка идёт от свободного русского порядка слов: «чем больше у тебя денег» превращают в The more you have money, хотя существительное должно стоять сразу после the more: The more money you have.
Bogʻliq mavzular
- Sifatlarning qiyosiy darajasi A2
- Murakkab qiyoslash: farqning darajasi C1
- Ravishlarning qiyosiy darajasi B1
- as … as: teng taqqoslash A2
Qisqa darslar, 12 ta oʻyin, hikoyalar va oʻzbek yoki rus tilida tushuntiradigan sunʼiy intellekt oʻqituvchisi — A1 dan IELTS gacha. Учите английский с Сафией — на узбекском или русском.