Vaqt predloglari: at, on, in
Biror ish qachon boʻlishini aytish uchun: at seven, on Monday, in May. A1
«Qachon?» savoliga javob berganda uchta asosiy predlog kerak boʻladi: at, on va in. Qaysi biri kerakligi vaqtning turiga bogʻliq.
at — aniq vaqt, soat: at 8:30, at seven, at night, at the weekend. on — kun va sana: on Monday, on 5 May, on my birthday. in — uzunroq davr: oy, fasl, yil va kunning qismi: in July, in winter, in 2010, in the morning.
Oson eslab qolish: soat — at, kun — on, oy / fasl / yil — in. next, last, every, this bilan esa predlog kerak emas: next Monday, every day, this morning.
Shakllar
at + timeThe lesson starts at nine o'clock.
on + day / dateWe have PE on Tuesday.
in + month / year / season / part of the dayMy birthday is in April.
next / last / every / this + time
today / tomorrow / yesterdayI play football every Saturday.
Qachon ishlatiladi
at — soat va aniq vaqt
- I get up at seven. — Men soat yettida turaman.
- School finishes at half past one. — Darslar soat bir yarimda tugaydi.
- I turn off my phone at night. — Kechasi telefonimni oʻchirib qoʻyaman.
on — hafta kunlari va sanalar
- I visit my grandma on Sundays. — Yakshanba kunlari buvimnikiga boraman.
- Navruz is on 21 March. — Navroʻz 21-martda.
- We have a test on Friday morning. — Juma kuni ertalab nazorat ishimiz bor.
in — oylar, fasllar, yillar, kunning qismlari
- It often snows in January. — Yanvarda koʻpincha qor yogʻadi.
- We go to the mountains in summer. — Yozda togʻga boramiz.
- I do my homework in the evening. — Uy vazifamni kechqurun qilaman.
Oʻzbek tili bilan farqi
Oʻzbek tilida vaqt deyarli har doim bitta qoʻshimcha bilan aytiladi: soat yettida, dushanbada, mayda, qishda, 2010-yilda. Ingliz tilida esa -da qoʻshimchasiga uchta predlog toʻgʻri keladi — at, on, in — va qaysi biri kerakligi vaqtning turiga bogʻliq. Predlog otdan oldin turadi: at seven, on Monday, in May. «Ertaga», «kelasi hafta» kabi soʻzlarda oʻzbekchada qoʻshimcha yoʻq — ingliz tilida ham predlog kerak emas: tomorrow, next week («in next week» emas).
Eslatmalar
- in the morning, in the afternoon, in the evening, lekin at night. Aniq kun boʻlsa — on: on Monday morning.
- today, tomorrow, yesterday, next / last / every / this bilan predlog qoʻyilmaydi: See you tomorrow. I was there last week.
- Britaniyada at the weekend, Amerikada on the weekend deyiladi — ikkalasi ham toʻgʻri.
- Sana on 5 May deb yoziladi, lekin on the fifth of May deb aytiladi.
Keng tarqalgan xatolar
- ✗ I get up in 7 o'clock. ✓ I get up at 7 o'clock.
Soat bilan at ishlatiladi. - ✗ See you in Monday! ✓ See you on Monday!
Hafta kunlari bilan on. - ✗ We go to the mountains on summer. ✓ We go to the mountains in summer.
Fasllar bilan in. - ✗ We have a test in next Friday. ✓ We have a test next Friday.
next bilan predlog qoʻyilmaydi.
Mini test
1. The film starts ___ eight o'clock. in / on / at
Javob: at. Soat bilan at.
2. We don't have school ___ Sunday. on / in / at
Javob: on. Hafta kuni bilan on.
3. It's very hot in Tashkent ___ July. at / in / on
Javob: in. Oy nomi bilan in.
4. I do my homework ___ the evening. in / at / on
Javob: in. Kunning qismlari bilan in: in the morning / afternoon / evening.
5. We have an English test ___ Friday. on next / next / in next
Javob: next. next bilan predlog kerak emas: next Friday.
По-русски: Предлоги времени: at, on, in
Чтобы сказать, когда что-то происходит: at seven, on Monday, in May.
Отвечая на вопрос «Когда?», мы используем три главных предлога: at, on и in. Какой нужен — зависит от того, о каком времени речь.
at — точное время, часы: at 8:30, at seven, at night, at the weekend. on — дни и даты: on Monday, on 5 May, on my birthday. in — более длинные периоды: месяцы, времена года, годы и части дня: in July, in winter, in 2010, in the morning.
Легко запомнить: часы — at, дни — on, месяцы / сезоны / годы — in. А с next, last, every, this предлог не нужен: next Monday, every day, this morning.
Сравнение с русским и узбекским
В русском предлоги времени не совпадают с английскими: «в семь часов» — at seven, «в понедельник» — on Monday, «в мае» — in May. Все три по-русски начинаются с «в», поэтому русскоговорящие часто ставят in везде: «in Monday», «in seven o'clock». Правило другое: часы — at, дни и даты — on, месяцы, годы, времена года — in. «Утром», «зимой» по-русски без предлога, а в английском предлог нужен: in the morning, in winter. А «в следующий понедельник» — просто next Monday.
Bogʻliq mavzular
- Joy predloglari A1
- Takrorlanish ravishlari A1
- Oʻtgan zamon payt iboralari B1
- Hozirgi tugallangan zamon: for va since A2
Qisqa darslar, 12 ta oʻyin, hikoyalar va oʻzbek yoki rus tilida tushuntiradigan sunʼiy intellekt oʻqituvchisi — A1 dan IELTS gacha. Учите английский с Сафией — на узбекском или русском.